-
1 тушение пожаров
1) General subject: extinguishing of fires, extinction of fires2) Drilling: fire control3) Logistics: fire fighting -
2 тушение пожаров
nmining. Feuerbekämpfung -
3 тушение пожаров
-
4 тушение пожаров
-
5 тушение пожаров в зданиях
General subject: structural firefightingУниверсальный русско-английский словарь > тушение пожаров в зданиях
-
6 тушение пожаров сбрасыванием водяных баков с воздуха
Military: water bombingУниверсальный русско-английский словарь > тушение пожаров сбрасыванием водяных баков с воздуха
-
7 предотвращение и тушение пожаров
Drilling: fire prevention and fire fightingУниверсальный русско-английский словарь > предотвращение и тушение пожаров
-
8 тушение
1. с. fire suppression, fire fighting2. с. quenching -
9 тушение
-
10 тушение пеной
2) Mining: foaming (нефтяного пожара)3) Oil: foaming (нефтяного пожара)4) Ecology: foam extinction5) Makarov: foaming (нефтяных пожаров и т.п.) -
11 тушение
(с)Löschen (n); -
12 тушение нефтяных пожаров перемешиванием горящей жидкости
Универсальный русско-английский словарь > тушение нефтяных пожаров перемешиванием горящей жидкости
-
13 тушение подземных пожаров
nУниверсальный русско-немецкий словарь > тушение подземных пожаров
-
14 тушение нефтяных пожаров
Русско-французский словарь по нефти и газу > тушение нефтяных пожаров
-
15 охрана лесов от пожаров
Forestry: fire conservancy (предупреждение, обнаружение и тушение пожаров), fire control, forest fire protectionУниверсальный русско-английский словарь > охрана лесов от пожаров
-
16 fire control
-
17 fire fighting
-
18 water bombing
-
19 fighting
fighting active fire - средства пожарной сигнализации и установки пожаротушения и подавления огня и взрывов fighting civil defense emergency fire - тушение пожаров в условиях чрезвычайного положения силами гражданской обороны fighting engineer fire - инженерно-пожарная служба fighting fire - борьба с пожарами, тушение пожаров; пожарные мероприятия fighting forest fire - борьба с лесными пожарами fighting inside fire - тушение пожара внутри помещения, тушение внутреннего пожара fighting outside fire - тушение пожара вне помещения, тушение открытого пожара fighting passive fire - пожарная профилактика, комплекс мероприятий по предотвращению пожаров -
20 fire control
борьба с пожарами, тушение пожаров
* * *
* * *
борьба с пожаром, тушение пожара* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > fire control
См. также в других словарях:
Тушение пожаров — 2. Под деятельностью по тушению пожаров понимается деятельность по организации и осуществлению профилактики пожаров, организации и осуществлению действий, направленных на спасение людей, имущества и ликвидацию пожаров... Источник: Постановление… … Официальная терминология
Тушение пожара при ликвидации чрезвычайных ситуаций — действия, направленные на спасение людей, имущества и ликвидацию пожаров. Тушение пожаров обеспечивается следующими конструктивными, объемно планировочными, инженерно техническими и организационными мероприятиями: устройством пожарных поездов и… … Словарь черезвычайных ситуаций
Тушение лесных и торфяных пожаров — комплекс мер и действий, направленных на локализацию и ликвидацию пожара, его тушение и окарауливание. Осуществляют силы и средства наземной Государственной лесной охраны и объединения Авиалесоохрана , авиация МЧС России. Ежегодно перед… … Словарь черезвычайных ситуаций
ТУШЕНИЕ ПОЖАРА — боевые действия пожарной охраны на месте пожара, направленные на спасение людей, имущества и ликвидацию пожара. Наряду с организацией предупреждения пожаров (см. Пожарная профилактика) Т. п. является основной задачей пожарной охраны в области… … Российская энциклопедия по охране труда
Тушение нефти и нефтепродуктов — Организация тушения нефти и нефтепродуктов зависит от причин возникновения и особенностей развития пожара. Пожар в большинстве случаев начинается с взрыва паровоздушной смеси. На образование подобных взрывоопасных концентраций оказывают влияние… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Способы предотвращения и ликвидации торфяных пожаров — Торфяной пожар это возгорание торфяного болота, осушенного или естественного, при перегреве его поверхности лучами солнца или в результате небрежного обращения людей с огнем. Известно, что пожары предупредить гораздо легче, чем тушить.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ГОСТ Р 22.1.09-99: Безопасность в чрезвычайных ситуациях. Мониторинг и прогнозирование лесных пожаров. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 22.1.09 99: Безопасность в чрезвычайных ситуациях. Мониторинг и прогнозирование лесных пожаров. Общие требования оригинал документа: активно не охраняемые леса: Территория лесного фонда, где регулярно не проводится… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53280.2-2010: Установки пожаротушения автоматические. Огнетушащие вещества. Часть 2. Пенообразователи для подслойного тушения пожаров нефти и нефтепродуктов в резервуарах. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 53280.2 2010: Установки пожаротушения автоматические. Огнетушащие вещества. Часть 2. Пенообразователи для подслойного тушения пожаров нефти и нефтепродуктов в резервуарах. Общие технические требования и методы испытаний… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
виды охраны лесов от пожаров — Наземная охрана лесов обеспечивает предупреждение, обнаружение и тушение лесных пожаров наземными силами и средствами. Наземная охрана с авиапатрулированием комплексный вид охраны лесов от пожаров, при котором их обнаружение осуществляется… … Справочник технического переводчика
подслойное тушение пожара в резервуаре — 3.20 подслойное тушение пожара в резервуаре: Способ тушения пожара нефти и нефтепродуктов в резервуаре подачей низкократной пленкообразующей пены в основание резервуара непосредственно в слой горючего. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Случаи пожаров в СИЗО в России в 2004-2015 годах — 29 августа 2015 года в СИЗО №1 в Ульяновске произошло возгорание. Пожару был присвоен максимальный уровень сложности. В карцере произошло задымление, на место выехали специалисты МЧС, была произведена эвакуация. В результате пожара пострадали… … Энциклопедия ньюсмейкеров